Vampire Survivors: Версия 1.6 Примечания к патчу

С момента выхода Vampire Survivors не перестает обновляться, включая множество DLC-пакетов, которые расширили игру за пределы ее оригинальной (богатой) формы. Это игра, которая вышла в 2021 году и с тех пор не перестает наносить удары, а мы не можем налюбоваться ее формулой «обратного пулевого ада».

Вышедшее обновление, пожалуй, одно из самых крупных и важных. В нем многое изменилось: появились новые режимы и сменился движок. Мы подготовили полную информацию о патче, так что приготовьтесь к работе. Чтобы применить обновление, просто перезапустите Steam. В результате патч будет применен к основной игре и всем установленным DLC.

Основные моменты патча

Когда речь заходит о патчах, 1.6 выходит и поражает воображение: локальный кооператив добавляется на все платформы, включая недавно вышедший порт для Switch. Наконец-то игроки смогут вместе бороться с нежитью. Игра поддерживает до четырех игроков и вносит некоторые изменения в основную формулу, чтобы сохранить свежесть.

Ознакомьтесь с нашим руководством по локальному кооперативу, чтобы получить полное представление о том, как работает этот режим.

Этот патч также знаменует собой успешный запуск нового движка Vampire Survivors: старый движок больше не получает обновлений. Новый движок предлагает целый ряд улучшений производительности (помимо всего прочего), что является отличной новостью для тех, кто пытается запустить игру на картофельном ПК, Steam Deck или Switch.

Полные заметки о патче 1.6

Новые возможности версии 1.6

• Добавлен локальный кооперативный режим!
• Добавлена опция «Disable Blood».
• Добавлена опция «Pixel Font».
• Добавлена опция «Border Type».
• Добавлена интеграция с Twitch (только для Steam).

Локальные возможности совместного прохождения

• Добавлен амулет дружбы.
• Добавлены дополнительные опции для совместной игры:
• Выбор цвета игрока.
• Тумблер контуров игрока.
• Тумблер индикаторов игрока.
• Тумблер оттенка выбора пользовательского интерфейса.
• Тумблер назначения контроллера/клавиатуры.
• Тумблер режима последовательной груди.
• Добавлена поддержка Steam Remote Play Together.

Устранение ошибок, улучшения, исправления

• Устранена ошибка, из-за которой взрывы Crimson Shroud не засчитывались как ответный урон.
• Исправлен звук монет, который был более высоким во время золотой лихорадки по сравнению с оригинальным движком.
• Исправлено положение хитбокса воды Санты.
• Исправлена проблема, из-за которой Ла Борра и Офион не исчезали должным образом, когда находились вне экрана.
• Исправлена проблема, из-за которой Super Turbo Candybox II мог отображаться в сундуке несколько раз.
• Исправлена проблема, из-за которой игра зависала в конце боя с Директором в некоторых ситуациях.
• Исправлено отображение случайных событий в «Special Cappella Magna» и «Eudaimonia M.».
• Исправлена проблема с положением спауна Утопленника на этапе Boss Rash.
• Устранена проблема, связанная с неправильным применением золотых яиц на этапе Astral Stair.
• Устранена проблема, из-за которой снаряды, поддерживающие Heart of Fire Arcana, вызывали взрывы возмездия вместо взрывов оружия.
• Обновлены переводы, добавлены новые текстовые записи, опции и т.д.
• Добавлена дополнительная обработка ошибок при загрузке DLC.
• Устранена ошибка, из-за которой всплывающее окно конфликта сохранений некорректно отображалось на некоторых устройствах.
• Устранена ошибка, из-за которой временные метки не отображались в местном времени для конфликтов сохранений.
• Устранено обновление общего количества яиц при покупке у торговца или сборе золотых яиц, из-за чего не появлялся Человек-яйцо.
• Устранено отсутствие подсветки эволюции, не покрывающей весь предмет в Гримуаре.
• Улучшено кэширование и производительность меню опций.
• Устранена проблема с появлением Трикстера в неинвертированной библиотеке.
• Удалено Витражное окно из сводного списка оружия.
• Устранены множественные навигационные стрелки в пользовательском интерфейсе.
• Устранен сбой, который мог произойти при удалении оружия «Великолепная луна».
• Исправлена проблема с генерацией спрайтов, в результате которой при большом количестве вершин не работала градиентная тонировка.
• Включена недостающая градиентная тонировка и исправлена сортировка глубины снарядов Mirage.
• Исправлена проблема, в результате которой имя пользователя не отображалось в главном меню.
• Исправлена проблема с расстоянием между панелями снаряжения.
• Исправлена проблема с расстоянием между панелями снаряжения.
• Исправлена проблема с расстоянием между панелями снаряжения.
• Исправлено несоответствие альфы кнопки паузы оригинальному движку.
• Исправлено потенциальное падение, связанное с панелью снаряжения.
• Исправлена проблема со смещением физики гемов.
• Исправлено слишком быстрое вращение найденных частиц на мониторах с высокой частотой обновления.
• Исправлено объединение Metaglio, не отображавшееся в панели снаряжения.
• Общие улучшения форматирования и выравнивания элементов в панели снаряжения.
• Исправлен размер спрайтов во всех панелях.
• Оптимизирована загрузка карт плиток.
• Исправлено всплывающее окно пользовательского интерфейса, в некоторых случаях отображавшееся на неправильном слое.
• Исправлено оружие аватара Инферны, не отображавшееся на странице секретов.
• Исправлена проблема с порядком сортировки курсоров и их иконок.
• Изменен способ порождения тости, чтобы он более точно соответствовал оригинальному движку и был скрыт при выходе из игры.
• Добавлено переключение песни Сюуто во время эволюции оружия.
• Убрано «RELEASE» из номера версии в главном меню.
• Исправлено позиционирование тумана башни Галло, чтобы он закрывал прозрачные границы на ландшафте.
• Исправлено начальное смещение фона плиток.
• Обновлена высота тона по умолчанию всех SFX для лучшего соответствия источнику.
• Исправлена скорость полосы прокрутки на нескольких страницах пользовательского интерфейса.
• Исправлена некорректная иконка аркана Silent Sanctuary.
• Исправлен сбой при загрузке на платформе iOS в определенных ситуациях.
• Обновлен Level Up для заполнения дополнительных предметов, если доступно менее 3 и вы находитесь на уровне ниже 3.
• Исправлен сбой при повторном срабатывании определенных событий трисекции в одном и том же прохождении.
• Исправлено неправильное отображение сопротивлений в бестиарии.
• Исправлено отображение графики шеи Орочимаро в перевернутом виде.
• Исправлена проблема, из-за которой в магазине оружия не оставалось никакого оружия, только пассивки, и оно ничего не давало.
• Исправлено отображение краев воды Утопленника при использовании прозрачных границ в игровом процессе.
• Исправлено отсутствие проверки скрытого оружия при активации некоторых аркан.
• Исправлена проблема, из-за которой вращающиеся портреты на Астральной лестнице двигались слишком медленно.
• Обновлен коллайдер на врагах мумии босса.
• Исправление, из-за которого эволюции Tides of the Foscari не отображались в Гримуаре по умолчанию до появления/разблокировки.
• Обновлено место спавна значка Академии, теперь он спавнится на суше в озере Фоскари.
• Устранена проблема, из-за которой Утопленник не снимался в некоторых сценариях.
• Внесены изменения в ротацию врагов для более точного соответствия оригинальному движку.
• Исправление неточной обработки покачиваний врагов.
• Обновлен рендеринг пиксельных шрифтов для повышения четкости и производительности.
• Исправлены точки поворота врагов.
• Уменьшен вес резервного шрифта, чтобы привести другие языки в соответствие с толщиной EN.
• Исправлены некоторые отсутствующие переводы в разделе «Выбор персонажа».
• Исправлено мягкое блокирование при сражении с боссом Jen-Ne-Viv.
• Исправлен отсутствующий перевод названия гримуара.
• Добавлены переводы событий трисекции.
• Исправлена проблема с положением спрайта Элеоноры после перехода босса Je-Ne-Viv.
• Исправлено случайное перемещение статистики снаряжения вниз экрана при открытии некоторых страниц пользовательского интерфейса.
• Устранена проблема с маскировкой аспектов 16:10 во время игры.
• Устранена проблема, при которой язык по умолчанию всегда применялся принудительно.
• Добавлена проверка отсутствия меча Победы у врагов Stalker и Drowner.
• Оптимизирована панель внутриигровой статистики.
• Применены исправления к кнопкам «назад» для решения различных проблем с навигацией.
• Исправлена проблема возмездия с эскиззибуром.
• Исправлен враг-утопленник в игре Boss Rash, который не появлялся в правильном месте.
• Зафиксирована скорость передвижения игрока между минимальным и максимальным целочисленными значениями, чтобы игра не падала при экстремальных скоростях.
• Исправлена проблема с текстом события трисекции, перекрывавшим золотую лихорадку.
• Улучшен способ перемещения за пределы зоны захвата в сторону игрока.
• Улучшен способ перемещения за пределы зоны захвата.
• Добавлена возможность отключения движущегося фона на Астральной лестнице.
• Исправлена ошибка, из-за которой пикинеры исчезали слишком быстро, в результате чего на картах они всегда отображались.
• Исправлена ошибка при отображении эволюций оружия для игроков, достигших максимального уровня.
• Исправлена ошибка, из-за которой холодные взрывы срабатывали на уже мертвых целях.
• Исправлено использование различных некорректных спрайтов в игре.
• Обновлен список красного и синего оружия.
• Исправлено неправильное депаунирование Офиона, которое иногда приводило к сбою.
• Исправлена скорость передвижения и позиционирование Утопленника (в частности, в режиме Hyper)
• Исправлена ситуация, когда неверные данные сцены могли привести к сбою.
• Обновлено расположение кнопки DLC Store на мобильных устройствах.
• Исправлена проблема, из-за которой Sole Solution не ставилась на паузу.
• Исправлена проблема, из-за которой переформатирование частиц могло привести к сбою на экране Level Up.
• Исправлены различные различия в появлении врагов для лучшего соответствия оригинальному движку.
• Исправлена проблема с появлением врагов на плитках, не соответствующая оригинальному движку.
• Исправлен уровень масштабирования игрового процесса для лучшего соответствия оригинальному движку.
• Исправлена ошибка, из-за которой опция Delete Save Data больше не появлялась.
• Добавлены недостающие SFX для Summon Night и Echo Night
• Добавлены недостающие SFX для открытия Candybox
• Обновлены титры.
• Исправлено двойное срабатывание возрождений.
• Исправлены размеры и длительность эффектов частиц при Level Up и Arcana.
• Различные мелкие исправления для VFX с различным соотношением сторон.
• Вспышка пентаграммы теперь подчиняется мигающему VFX в опциях.
• Страницы пользовательского интерфейса теперь можно быстро прокручивать с помощью плечевых кнопок на контроллерах.
• Исправлено увеличение страницы вниз на страницах с элементами неравномерного размера (например. Страница опций), а также исправлено неработающее уменьшение страницы на странице внутриигровых опций
• Исправлены проблемы с запуском Linux и отсутствующим steam-оверлеем
• Исправлены задерживающиеся изображения по бокам экрана после завершения анимации сбора желтых знаков
• Улучшена навигация по выбору арканы.
• Оптимизирован снаряд Thunder Loop для уменьшения заминок после эволюции.
• Исправлены цвета и альфа-канал отображения Gorgeous Moon.
• Исправлено заедание прокрутки при использовании мыши на поле с галочкой после прокрутки
• Исправлено использование на странице секретов неправильной текстуры персонажа (только для DLC) для всплывающего окна разблокировки.
• Обновлен конфиг для Rosary SFX.
• Исправлена проблема звука с вакуумом.
• Исправлено различие в поведении вакуума при пикапе.
• Исправлено появление врагов DLC в титрах, если вы не являетесь владельцем DLC.
• Исправление для VFX Luminaire.
• Исправление для ходячих персонажей, которые слишком рано скрывались во время прелоадера.
• Исправлена проблема, когда CherryStarsWeapon/Projectile не удалял свои спрайты и эффекты должным образом.
• Исправлена проблема, когда костяное гигантское оружие не удалялось должным образом во время специальных событий.
• Выбор оружия: Настройка размера заголовка.
• Выбор сцены: Изменен размер/выравнивание шрифта.

Проигрыш

• Обновлена анимация кнопок.
• Обновлена анимация текста.
• Обновлена анимация возрождения.
• Обновлены тайминги.
• Улучшен эффект пикселизации в Game Over.

Level Up

• Обновлены кнопки, VFX и иерархия.
• Исправлен размер иконок предметов.

Final Fireworks

• Настройки масштаба лучей.
• Раскрытие оружия Великого Юбилея теперь находится над фейерверком.
• Обновлены позиции, твины и материал лучей.
• Теперь фейерверки обновляются только один раз за триггер.

Поиск предметов

• Партикулы стали больше и имеют большую продолжительность.
• Исправлен размер иконки товара.

Магазин

• Исправлено выравнивание кнопок.
• Исправлен размер иконок товаров.
• Исправлена проблема со слоем в полосе прокрутки

Завершение этапа

• Обновлены анимации кнопок.
• Обновлены анимации текста.
• Обновлены анимации оживления.
• Обновленные тайминги.

Найдены персонажи

• Настройки положения кнопки.
• Настройки масштаба лучей.
• Исправления для твинов при выходе из панели.
• Различные улучшения анимации закрытия панели.
• Сейчас обновление фейерверков происходит только один раз за триггер.
• Обновлены позиции, твины и материал лучей.
• Улучшено время появления эффекта всплеска.
• По умолчанию начинается с темного цвета.
• Исправлены частицы и вращение.

Выбор аркана

• Валидированы размеры обоих вариантов выбора карт аркана.
• Корректировка размеров выбора карты.
• Панель арканы (справа) теперь имеет правильный размер.
• Улучшен размер и выравнивание текста информационной панели.
• Исправлены размеры углов карты.
• Исправлены углы кнопки пропуска.
• Исправлены углы выбора карты.
• Различные изменения и улучшения тайминга.
• Обновлен размер и плотность частиц.
• Кнопки «Получить» и «Случайно» теперь имеют более толстые границы.
• Количество разблокированных карт теперь отображается сверху.

Меню паузы

• Панели Арканы имели неправильный размер.
• Исправлен вид прокрутки в игровых опциях.

Бестиарий

• Исправлен цвет и прозрачность разделителя.
• Улучшено выравнивание списка.
• Исправления навигации.
• Исправления форматирования текста.
• Исправление прокрутки при наведении.
• Исправление проблем с подгонкой содержимого.
• Исправления различных специальных врагов.
• Основные враги бестиария теперь правильно соответствуют размеру врага.

Секреты

• Обновлена кнопка ввода.
• Обновлен размер частиц и маскировка.
• Обновлен масштаб заголовка при нажатии.
• Добавлена линия разделителя страниц.

Меню разблокировки

• Исправлены некорректные рамки, используемые для арканы.
• Монетные призы теперь отображаются правильно.
• Исправлена неработающая языковая клавиша на монетных призах.
• Исправлены некорректные иконки панелей разблокировки.
• Исправлен размер текста.
• Исправлена навигация.
• Исправлена шкала наград персонажей.
• Обновлены разблокировка, описание и иконки.
• Обновлен размер текста и доступное пространство, чтобы исправить изменение размера.

Усиления

• Выровнен текст информационной панели.
• Исправлено включение слота уровня бонуса по умолчанию.
• Исправлены размер и цвет шрифта элементов.

Выбор персонажа

• Исправлена ошибка со шкалой цены.
• Обновлены размеры.
• Настроен размер/выравнивание шрифта.

Экран кредитов

• Исправлена видимость линии Conga.
• Исправлена навигация.

Коллекция

• Исправлен размер знака вопроса для элементов коллекции.
• Обновлен размер иконки информационной панели.

Сундуки сокровищ

• Уменьшена задержка при нажатии кнопки «Сделать сундук» на первом уровне.
• Уменьшена задержка при нажатии кнопки «Сделать сундук» на втором уровне.
• Поправлена длина ленты сундука с сокровищами.
• Настроены тайминги для пропуска сокровищ.
• Новая анимация пропуска.
• Новая анимация пропуска.
• Новые тайминги пропусков.
• Обновлена скорость взрыва в интро.
• Обновлено позиционирование сундуков в интро.
• Обновлена анимация сундуков в интро.
• Исправлено поведение кнопки открытия.
• Откорректирована изогнутая лента в сундуках третьего уровня.
• Отрегулирована сортировка крайних левого и правого барабанов.
• Сделано затухание пузырьков вместо их появления.
• Отрегулировано положение барабанов на третьем уровне.
• Отрегулированы звезды за раскрытием оружия.
• Исправлена форма, скорость и альфа окружности фона.
• Поправлены размеры кнопок «Открыть» и «Сделать».
• Отделены стрелки от кнопок «Открыть» и «Сделать».
• Кнопка «Открыть» теперь правильно поворачивается наружу.
• Откорректирован порядок сортировки фейерверков.
• Изменен порядок сортировки вспышек и колец, чтобы они находились над барабанами.
• Прекращена подсветка фоновой панели в сундуках первого уровня.
• Обновлен порядок выигрыша сундуков второго уровня.
• Перемещены фейерверки за сундуки.
• Сделана шкала подсчета монет, а не просто их появления.
• Отрегулирована шкала и положение вспышек.
• Отрегулировано положение барабанов второго уровня и дисплея монет.
• Изменено время остановки частиц монет в сундуках первого и второго уровней.
• Отрегулирована величина масштаба кольца.
• Изменен слой отображения стоимости монет.
• Обновлена анимация для уменьшения масштаба стоимости монет.
• Кнопка «сделано» теперь вращается внутрь, а не появляется.
• Добавлена задержка для пульсирования стоимости монет.
• Добавлена задержка для кнопки «готово».
• Изменено положение стоимости монет.
• Изменено время уменьшения масштаба кольца.
• Обновлен размер значка информационной панели.

Это все, что мы можем сказать о Vampire Survivors на данный момент. Обязательно ознакомьтесь с другими нашими руководствами, списками и руководствами по прохождению, чтобы получить больше информации.

Автор: Николай Солнцев • 30.08.2023• Гайды